Arapça:
اذا اضطجعت فلا تخاف بل تضطجع ويلذ نومك.
Türkçe:
Korkusuzca yatar,Tatlı tatlı uyursun.
İngilizce:
When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
Fransızca:
Si tu te couches, tu n'auras point de frayeur; et quand tu seras couché, ton sommeil sera doux.
Almanca:
Legest du dich, so wirst du dich nicht fürchten, sondern süß schlafen,
Rusça:
Когда ляжешь спать, – не будешь бояться; и когда уснешь, – сон твой приятен будет.
