Arapça:
ثم نظرت ووجهت قلبي. رأيت وقبلت تعليما.
Türkçe:
Gördüklerimi derin derin düşündüm,Seyrettiklerimden ibret aldım.
İngilizce:
Then I saw, and considered it well: I looked upon it, and received instruction.
Fransızca:
Quand je vis cela, j'y appliquai mes pensées; je le regardai, j'en tirai instruction.
Almanca:
Da ich das sah, nahm ich's zu Herzen und schauete und lernete dran.
Rusça:
И посмотрел я, и обратил сердце мое, и посмотрел и получил урок:
