Arapça:
لا تمنع التأديب عن الولد لانك ان ضربته بعصا لا يموت.
Türkçe:
Çocuğunu terbiye etmekten geri kalma,Onu değnekle dövsen de ölmez.
İngilizce:
Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die.
Fransızca:
N'épargne point la correction au jeune enfant; quand tu l'auras frappé de la verge, il n'en mourra pas.
Almanca:
Laß nicht ab, den Knaben zu züchtigen; denn wo du ihn mit der Rute hauest, so darf man ihn nicht töten.
Rusça:
Не оставляй юноши без наказания: если накажешь его розгою, он не умрет;
Açıklama:
