Türkçe:
Atalarının belirlediğiEski sınır taşlarının yerini değiştirme.
İngilizce:
Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.
Fransızca:
Ne déplace point la borne ancienne que tes pères ont posée.
Almanca:
Treibe nicht zurück die vorigen Grenzen, die deine Väter gemacht haben!
Rusça:
Не передвигай межи давней, которую провели отцы твои.
Arapça:
لا تنقل التخم القديم الذي وضعه آباؤك.
