Türkçe:
Yoksulu, yoksul olduğu için soymaya kalkma,Düşkünü mahkemede ezme. Masoretik metinde geçmemektedir.
İngilizce:
Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate:
Fransızca:
Ne pille point le pauvre, parce qu'il est pauvre, et n'opprime point l'affligé à la porte.
Almanca:
Beraube den Armen nicht, ob er wohl arm ist, und unterdrücke den Elenden nicht im Tor;
Rusça:
Не будь грабителем бедного, потому что он беден, и не притесняй несчастного у ворот,
Arapça:
لا تسلب الفقير لكونه فقيرا ولا تسحق المسكين في الباب.
