Arapça:
فم الاجنبيات هوّة عميقة. ممقوت الرب يسقط فيها.
Türkçe:
Sokak kadınının ağzı dipsiz çukur gibidir,RABbin gazabına uğrayan oraya düşer.
İngilizce:
The mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred of the LORD shall fall therein.
Fransızca:
La bouche des étrangères est une fosse profonde; celui contre qui l'Éternel est irrité, y tombera.
Almanca:
Der Huren Mund ist eine tiefe Grube; wem der HERR ungnädig ist, der fället drein.
Rusça:
Глубокая пропасть – уста блудниц: на кого прогневается Господь,тот упадет туда.
Açıklama:
