Türkçe:
Yaralayan darbeler kötülüğü temizler,Kötek iç varlığın derinliklerini paklar.
İngilizce:
The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.
Fransızca:
Les meurtrissures des plaies sont la correction du méchant, ainsi que les coups qui atteignent les profondeurs des entrailles.
Almanca:
Man muß dem Bösen wehren mit harter Strafe und mit ernsten Schlägen, die man fühlet.
Rusça:
Раны от побоев – врачевство против зла, и удары, проникающие во внутренности чрева.
Arapça:
حبر جرح منقية للشرير وضربات بالغة مخادع البطن
