Arapça:
ربّ ملك معجل في اوله. اما آخرته فلا تبارك.
Türkçe:
Tez elde edilen mirasınSonu bereketli olmaz.
İngilizce:
An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.
Fransızca:
L'héritage trop vite acquis à l'origine, ne sera point béni à la fin.
Almanca:
Das Erbe, danach man zuerst sehr eilet, wird zuletzt nicht gesegnet sein.
Rusça:
Наследство, поспешно захваченное вначале, не благословится впоследствии.
Açıklama:
