Arapça:
من سبّ اباه او امه ينطفئ سراجه في حدقة الظلام
Türkçe:
Annesine ya da babasına söveninIşığı zifiri karanlıkta sönecek.
İngilizce:
Whoso curseth his father or his mother, his lamp shall be put out in obscure darkness.
Fransızca:
La lampe de celui qui maudit son père ou sa mère, sera éteinte dans les plus profondes ténèbres.
Almanca:
Wer seinem Vater und seiner Mutter flucht, des Leuchte wird verlöschen mitten in Finsternis.
Rusça:
Кто злословит отца своего и свою мать, того светильник погаснет среди глубокой тьмы.
Açıklama:
