Arapça:
بتضرعات يتكلم الفقير. والغني يجاوب بخشونة.
Türkçe:
Yoksul acınma dilenir,Zenginin yanıtıysa serttir.
İngilizce:
The poor useth intreaties; but the rich answereth roughly.
Fransızca:
Le pauvre parle en suppliant; mais le riche répond avec dureté.
Almanca:
Ein Armer redet mit Flehen; ein Reicher antwortet stolz.
Rusça:
С мольбою говорит нищий, а богатый отвечает грубо.
Açıklama:
