Türkçe:
Bilgelik kazanmak altından daha değerlidir,Akla sahip olmak da gümüşe yeğlenir.
İngilizce:
How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!
Fransızca:
Combien il vaut mieux acquérir de la sagesse que de l'or fin! Et combien il est plus excellent d'acquérir de la prudence que de l'argent!
Almanca:
Nimm an die Weisheit, denn sie ist besser weder Gold, und Verstand haben ist edler denn Silber.
Rusça:
Приобретение мудрости гораздо лучше золота, и приобретение разума предпочтительнее отборного серебра.
Arapça:
قنية الحكمة كم هي خير من الذهب وقنية الفهم تختار على الفضة.
