Arapça:
في حرث الفقراء طعام كثير ويوجد هالك من عدم الحق.
Türkçe:
Yoksulun tarlası bol ürün verebilir,Ama haksızlık bunu alıp götürür.
İngilizce:
Much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed for want of judgment.
Fransızca:
Il y a beaucoup à manger dans le champ défriché par le pauvre; mais il y a des hommes qui périssent faute de jugement.
Almanca:
Es ist viel Speise in den Furchen der Armen; aber die unrecht tun, verderben.
Rusça:
Много хлеба бывает и на ниве бедных; но некоторые гибнут от беспорядка.
Açıklama:
