Türkçe:
Oğlum, böyleleriyle gitme,Onların tuttuğu yoldan uzak dur.
İngilizce:
My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:
Fransızca:
Mon fils, ne te mets point en chemin avec eux; détourne ton pied de leur sentier.
Almanca:
mein Kind, wandle den Weg nicht mit ihnen; wehre deinem Fuß von ihrem Pfad!
Rusça:
сын мой! не ходи в путь с ними, удержи ногу твою от стези их,
Arapça:
يا ابني لا تسلك في الطريق معهم. امنع رجلك عن مسالكهم.
