Arapça:
وعبيدك يعبرون كل متجرد للجند امام الرب للحرب كما تكلم سيدي
Türkçe:
Ama buyurduğun gibi, silahlanmış olan herkes RABbin önünde savaşmak üzere karşı yakaya geçecek."
İngilizce:
But thy servants will pass over, every man armed for war, before the LORD to battle, as my lord saith.
Fransızca:
Et tes serviteurs passeront, tous équipés pour la guerre, devant l'Éternel, prêts à combattre, comme mon seigneur l'a dit.
Almanca:
wir aber, deine Knechte, wollen alle gerüstet zum Heer in den Streit ziehen vor dem HERRN, wie mein HERR geredet hat.
Rusça:
а рабы твои, все, вооружившись, как воины, пойдут пред Господомна войну, как говорит господин наш.
Açıklama:
