Arapça:
فصعدوا وتجسّسوا الارض من برية صين الى رحوب في مدخل حماة.
Türkçe:
Böylece adamlar yola çıkıp ülkeyi Zin Çölünden Levo-Hamata doğru Rehova dek araştırdılar.
İngilizce:
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
Fransızca:
Ils montèrent donc et explorèrent le pays, depuis le désert de Tsin jusqu'à Rehob, en allant vers Hamath.
Almanca:
Sie gingen hinauf und erkundeten das Land von der Wüste Zin bis gen Rehob, da man gen Hamath gehet.
Rusça:
(13:22) Они пошли и высмотрели землю от пустыни Син даже до Рехова, близ Емафа;
Açıklama:
