Arapça:
فقام ومضى الى بيته.
Türkçe:
Adam da kalkıp evine gitti.
İngilizce:
And he arose, and departed to his house.
Fransızca:
Et il se leva, et s'en alla dans sa maison.
Almanca:
Und er stund auf und ging heim.
Rusça:
И он встал, взял постель свою и пошел в дом свой.
