Arapça:
وقال له آخر من تلاميذه يا سيد ائذن لي ان امضي اولا وادفن ابي.
Türkçe:
Başka bir öğrencisi İsaya, "Ya Rab, izin ver, önce gidip babamı gömeyim" dedi.
İngilizce:
And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.
Fransızca:
Et un autre de ses disciples lui dit: Seigneur! permets que j'aille auparavant ensevelir mon père.
Almanca:
Und ein anderer unter seinen Jüngern sprach zu ihm: HERR, erlaube mir, daß ich hingehe und zuvor meinen Vater begrabe.
Rusça:
Другой же из учеников Его сказал Ему: Господи! позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего.
Açıklama:
