Arapça:
فطرح الفضة في الهيكل وانصرف. ثم مضى وخنق نفسه.
Türkçe:
Yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.
İngilizce:
And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.
Fransızca:
Alors, après avoir jeté les pièces d'argent dans le temple, il se retira, et s'en étant allé, il se pendit.
Almanca:
Sie sprachen: Was gehet uns das an? Da siehe du zu! Und er warf die Silberlinge in den Tempel, hub sich davon, ging hin und erhängte sich selbst.
Rusça:
И, бросив сребренники в храме, он вышел, пошел и удавился.
