Türkçe:
O günlerde Barabba adında ünlü bir tutuklu vardı.
İngilizce:
And they had then a notable prisoner, called Barabbas.
Fransızca:
Et il y avait alors un prisonnier célèbre nommé Barabbas.
Almanca:
Er hatte aber zu der Zeit einen Gefangenen, einen sonderlichen vor andern, der hieß Barabbas.
Rusça:
Был тогда у них известный узник, называемый Варавва;
Arapça:
وكان لهم حينئذ اسير مشهور يسمى باراباس.
