Türkçe:
Çıplaktım, beni giydirdiniz; hastaydım, benimle ilgilendiniz; zindandaydım, yanıma geldiniz.'
İngilizce:
Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.
Fransızca:
J'étais nu, et vous m'avez vêtu; j'étais malade, et vous m'avez visité; j'étais en prison, et vous êtes venus me voir.
Almanca:
Ich bin nackend gewesen, und ihr habt mich bekleidet. Ich bin krank gewesen, und ihr habt mich besuchet. Ich bin gefangen gewesen, und ihr seid zu mir kommen.
Rusça:
был наг, и вы одели Меня; был болен, и вы посетили Меня; в темнице был, и вы пришли ко Мне.
Arapça:
عريانا فكسيتموني. مريضا فزرتموني. محبوسا فأتيتم اليّ.
