Arapça:
فمتى جاء صاحب الكرم ماذا يفعل بأولئك الكرامين.
Türkçe:
Bu durumda bağın sahibi geldiği zaman bağcılara ne yapacak?"
İngilizce:
When the lord therefore of the vineyard cometh, what will he do unto those husbandmen?
Fransızca:
Quand donc le maître de la vigne sera venu, que fera-t-il à ces vignerons?
Almanca:
Wenn nun der HERR des Weinbergs kommen wird, was wird er diesen Weingärtnern tun?
Rusça:
Итак, когда придет хозяин виноградника, что сделаетон с этими виноградарями?
Açıklama:
