Arapça:
فاجاب يسوع وقال لهما اذهبا واخبرا يوحنا بما تسمعان وتنظران.
Türkçe:
İsa onlara şöyle karşılık verdi: "Gidin, işitip gördüklerinizi Yahyaya bildirin.
İngilizce:
Jesus answered and said unto them, Go and shew John again those things which ye do hear and see:
Fransızca:
Et Jésus, répondant, leur dit: Allez, et rapportez à Jean les choses que vous entendez et que vous voyez:
Almanca:
Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Gehet hin und saget Johannes wieder, was ihr sehet und höret:
Rusça:
И сказал им Иисус в ответ: пойдите, скажите Иоанну, что слышите и видите:
