Arapça:
ثم دعا كل الجمع وقال لهم اسمعوا مني كلكم وافهموا.
Türkçe:
İsa, halkı yine yanına çağırıp onlara, "Hepiniz beni dinleyin ve şunu belleyin" dedi.
İngilizce:
And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:
Fransızca:
Alors ayant appelé toute la multitude, il leur dit: Écoutez-moi tous, et comprenez ceci:
Almanca:
Und er rief zu sich das ganze Volk und sprach zu ihnen: Höret mir alle zu und vernehmet's!
Rusça:
И, призвав весь народ, говорил им: слушайте Меня все и разумейте:
Açıklama:
