Türkçe:
İsa tekneyle karşı yakaya dönünce, çevresinde büyük bir kalabalık toplandı. Kendisi gölün kıyısında duruyordu.
İngilizce:
And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea.
Fransızca:
Jésus étant repassé dans la barque à l'autre bord, une grande foule de peuple s'assembla auprès de lui et il était près de la mer.
Almanca:
Und da Jesus wieder herüberfuhr im Schiff, versammelte sich viel Volks zu ihm und war an dem Meer.
Rusça:
Когда Иисус опять переправился в лодке на другой берег, собралось к Нему множество народа. Он был у моря.
Arapça:
ولما اجتاز يسوع في السفينة ايضا الى العبر اجتمع اليه جمع كثير. وكان عند البحر.
