İngilizce:
For it might have been sold for more than three hundred pence, and have been given to the poor. And they murmured against her.
Fransızca:
Car on pouvait le vendre plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres. Ainsi ils murmuraient contre elle.
Almanca:
Man könnte das Wasser um mehr denn dreihundert Groschen verkauft haben und dasselbe den Armen geben. Und murreten über sie.
Rusça:
Ибо можно было бы продать его более нежели за триста динариев и раздать нищим. И роптали на нее.
Arapça:
لانه كان يمكن ان يباع هذا باكثر من ثلاث مئة دينار ويعطى للفقراء. وكانوا يؤنبونها.
