Türkçe:
Ama siz dikkatli olun. İşte size her şeyi önceden söylüyorum."
İngilizce:
But take ye heed: behold, I have foretold you all things.
Fransızca:
Mais prenez-y garde; voici, je vous ai tout prédit.
Almanca:
Ihr aber, sehet euch vor! Siehe, ich hab's euch alles zuvor gesagt.
Rusça:
Вы же берегитесь. Вот, Я наперед сказал вам все.
Arapça:
فانظروا انتم. ها انا قد سبقت واخبرتكم بكل شيء
