Arapça:
فاخذوه وجلدوه وارسلوه فارغا.
Türkçe:
Bağcılar köleyi yakalayıp dövdü ve eli boş gönderdi.
İngilizce:
And they caught him, and beat him, and sent him away empty.
Fransızca:
Mais l'ayant pris, ils le battirent, et le renvoyèrent à vide.
Almanca:
Sie nahmen ihn aber und stäupten ihn und ließen ihn leer von sich.
Rusça:
Они же, схватив его, били, и отослали ни с чем.
Açıklama:
