Türkçe:
Onlardan biri, iyileştiğini görünce yüksek sesle Tanrıyı yücelterek geri döndü, yüzüstü İsanın ayaklarına kapanıp Ona teşekkür etti. Bu adam Samiriyeliydi.
İngilizce:
And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God,
Fransızca:
Et l'un d'eux, voyant qu'il était guéri, revint glorifiant Dieu à haute voix.
Almanca:
Einer aber unter ihnen, da er sah, daß er gesund worden war, kehrete er um und preisete Gott mit lauter Stimme
Rusça:
Один же из них, видя, что исцелен, возвратился, громким голосом прославляя Бога,
Arapça:
فواحد منهم لما رأى انه شفي رجع يمجد الله بصوت عظيم.
