Arapça:
اجابهم يسوع الحق الحق اقول لكم ان كل من يعمل الخطية هو عبد للخطية.
Türkçe:
İsa, "Size doğrusunu söyleyeyim, günah işleyen herkes günahın kölesidir" dedi.
İngilizce:
Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
Fransızca:
Jésus leur répondit: En vérité, en vérité je vous dis, que quiconque s'adonne au péché, est esclave du péché.
Almanca:
Jesus antwortete ihnen und sprach: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch, wer Sünde tut der ist der Sünde Knecht.
Rusça:
Иисус отвечал им: истинно, истинно говорю вам: всякий, делающий грех, есть раб греха.
