Arapça:
كامل انا. لا ابالي بنفسي. رذلت حياتي.
Türkçe:
"Kusursuz olsam da kendime aldırdığım yok,Yaşamımı hor görüyorum.
İngilizce:
Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life.
Fransızca:
Je suis innocent. Je ne me soucie pas de vivre, je ne fais aucun cas de ma vie.
Almanca:
Bin ich denn fromm, so darf sich's meine Seele nicht annehmen. Ich begehre keines Lebens mehr.
Rusça:
Невинен я; не хочу знать души моей, презираю жизнь мою.
Açıklama:
