Arapça:
واصوله مشتبكة في الرجمة فترى محل الحجارة.
Türkçe:
Kökleri taş yığınına sarılır,Çakılların arasında yer aranır.
İngilizce:
His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones.
Fransızca:
Mais ses racines s'entrelacent sur des monceaux de pierres, il rencontre un sol de rochers,
Almanca:
Seine Saat stehet dicke bei den Quellen und sein Haus auf Steinen.
Rusça:
в кучу камней вплетаются корни его, между камнями врезываются.
Açıklama:
