Arapça:
وعاش ايوب بعد هذا مئة واربعين سنة ورأى بنيه وبني بنيه الى اربعة اجيال.
Türkçe:
Bundan sonra Eyüp yüz kırk yıl daha yaşadı, oğullarını, dört göbek torunlarını gördü.
İngilizce:
After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.
Fransızca:
Job vécut, après ces choses, cent quarante ans, et vit ses fils et les fils de ses fils jusqu'à la quatrième génération.
Almanca:
Und Hiob lebte nach diesem hundertundvierzig Jahre, daß er sah Kinder und Kindeskinder bis in das vierte Glied.
Rusça:
После того Иов жил сто сорок лет, и видел сыновей своих и сыновей сыновних до четвертого рода;
Açıklama:
