Arapça:
ها هي قوته في متنيه وشدته في عضل بطنه.
Türkçe:
Bak, ne güç var belinde,Karnının kasları ne güçlü!
İngilizce:
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
Fransızca:
Vois donc: sa force est dans ses flancs, et sa vigueur dans les muscles de son ventre.
Almanca:
Siehe, seine Kraft ist in seinen Lenden und sein Vermögen im Nabel seines Bauchs.
Rusça:
(40:11) вот, его сила в чреслах его и крепость его в мускулах чрева его;
