Arapça:
من وضع قياسها. لانك تعلم. او من مدّ عليها مطمارا.
Türkçe:
Kim saptadı onun ölçülerini? Kuşkusuz biliyorsun!Kim çekti ipi üzerine?
İngilizce:
Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it?
Fransızca:
Qui en a réglé les mesures, si tu le sais, ou qui a étendu le niveau sur elle?
Almanca:
Weißt du, wer ihr das Maß gesetzt hat, oder wer über sie eine Richtschnur gezogen hat?
Rusça:
Кто положил меру ей, если знаешь? или кто протягивал по ней вервь?
Açıklama:
