Türkçe:
"Keşke geçen aylar geri gelseydi,Tanrının beni kolladığı,
İngilizce:
Oh that I were as in months past, as in the days when God preserved me;
Fransızca:
Oh! que ne suis-je comme aux mois d'autrefois, comme au jour où Dieu me gardait,
Almanca:
O daß ich wäre wie in den vorigen Monden, in den Tagen, da mich Gott behütete,
Rusça:
о, если бы я был, как в прежние месяцы, как в те дни, когда Бог хранил меня,
Arapça:
يا ليتني كما في الشهور السالفة وكالايام التي حفظني الله فيها
