Türkçe:
Ağzımdan kötü söz çıkmayacak,Dilimden yalan dökülmeyecek.
İngilizce:
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
Fransızca:
Mes lèvres ne prononceront rien d'injuste, et ma langue ne dira rien de faux.
Almanca:
meine Lippen sollen nichts Unrechts reden, und meine Zunge soll keinen Betrug sagen.
Rusça:
не скажут уста мои неправды, и язык мой не произнесет лжи!
Arapça:
لن تتكلم شفتاي اثما ولا يلفظ لساني بغش.
