Türkçe:
"Hakkımı elimden alan Tanrının varlığı hakkı için,Bana acı çektiren Her Şeye Gücü Yetenin hakkı için,
İngilizce:
As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty, who hath vexed my soul;
Fransızca:
Par le Dieu qui a mis mon droit de côté, par le Tout-Puissant qui a rempli mon âme d'amertume,
Almanca:
So wahr Gott lebt, der mir mein Recht nicht gehen lässet, und der Allmächtige, der meine Seele betrübet,
Rusça:
жив Бог, лишивший меня суда, и Вседержитель, огорчивший душу мою,
Arapça:
حيّ هو الله الذي نزع حقي والقدير الذي امرّ نفسي
