job-23-12

Arapça:

من وصية شفتيه لم ابرح. اكثر من فريضتي ذخرت كلام فيه.

Türkçe:

Ağzından çıkan buyruklardan ayrılmadım,Günlük ekmeğimden çok ağzından çıkan sözlere değer verdim.

İngilizce:

Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary food.

Fransızca:

Je ne me suis point écarté du commandement de ses lèvres, j'ai tenu aux paroles de sa bouche plus qu'à ma provision ordinaire.

Almanca:

und trete nicht von dem Gebot seiner Lippen; und bewahre die Rede seines Mundes mehr, denn ich schuldig bin.

Rusça:

От заповеди уст Его не отступал; глаголы уст Его хранил больше,нежели мои правила.

Açıklama:
job-23-12 beslemesine abone olun.