Arapça:
اذا رجوت الهاوية بيتا لي وفي الظلام مهدت فراشي
Türkçe:
Ölüler diyarını evim diye gözlüyorsam,Yatağımı karanlığa seriyorsam,
İngilizce:
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
Fransızca:
Quand je n'attends plus pour demeure que le Sépulcre, quand j'étends ma couche dans les ténèbres,
Almanca:
Wenn ich gleich lange harre, so ist doch die Hölle mein Haus, und in Finsternis ist mein Bett gemacht.
Rusça:
Если бы я и ожидать стал, то преисподняя – дом мой; во тьме постелю я постель мою;
Açıklama:
