Arapça:
قبل يومه يتوفى وسعفه لا يخضرّ.
Türkçe:
Gününden önce işi tamamlanacak,Dalı yeşermeyecektir.
İngilizce:
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.
Fransızca:
Avant le temps, il prendra fin, et ses branches ne reverdiront point.
Almanca:
Er wird ein Ende nehmen, wenn's ihm uneben ist, und sein Zweig wird nicht grünen.
Rusça:
Не в свой день он скончается, и ветви его не будут зеленеть.
Açıklama:
