Arapça:
تغرسين بعد كروما في جبال السامرة. يغرس الغارسون ويبتكرون.
Türkçe:
Samiriye dağlarında yine bağ dikeceksin;Bağ dikenler üzümünü yiyecekler.
İngilizce:
Thou shalt yet plant vines upon the mountains of Samaria: the planters shall plant, and shall eat them as common things.
Fransızca:
Tu planteras encore des vignes sur les montagnes de Samarie; ceux qui les auront plantées en recueilleront les fruits.
Almanca:
Du sollst wiederum Weinberge pflanzen an den Bergen Samaria; pflanzen wird man und dazu pfeifen.
Rusça:
снова разведешь виноградники на горах Самарии;виноградари, которые будут разводить их, сами будут и пользоваться ими.
Açıklama:
