Arapça:
واما الآن فانكم تفتخرون في تعظمكم. كل افتخار مثل هذا رديء.
Türkçe:
Ne var ki, şimdi küstahlıklarınızla övünüyorsunuz. Bu tür övünmelerin hepsi kötüdür.
İngilizce:
But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
Fransızca:
Mais maintenant, vous vous glorifiez dans vos vanteries. Toute présomption de cette sorte est mauvaise.
Almanca:
Nun aber rühmet ihr euch in eurem Hochmut. Aller solcher Ruhm ist böse.
Rusça:
вы, по своей надменности, тщеславитесь: всякое такое тщеславие есть зло.
Açıklama:
