Arapça:
لا يصيح ولا يرفع ولا يسمع في الشارع صوته.
Türkçe:
Bağırıp çağırmayacak,Sokakta sesini yükseltmeyecek.
İngilizce:
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
Fransızca:
Il ne criera point; il n'élèvera point sa voix, et ne la fera point entendre dans les rues.
Almanca:
Er wird nicht schreien noch rufen, und seine Stimme wird man nicht hören auf den Gassen.
Rusça:
не возопиет и не возвысит голоса Своего, и не даст услышать его на улицах;
