Arapça:
ايها الصم اسمعوا. ايها العمي انظروا لتبصروا.
Türkçe:
"Ey sağırlar, işitin,Ey körler, bakın da görün!
İngilizce:
Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.
Fransızca:
Sourds, écoutez; et vous, aveugles, regardez et voyez!
Almanca:
Höret, ihr Tauben und schauet her, ihr Blinden, daß ihr sehet!
Rusça:
Слушайте, глухие, и смотрите, слепые, чтобы видеть.
