Arapça:
الله بعد ما كلم الآباء بالانبياء قديما بانواع وطرق كثيرة
Türkçe:
Tanrı eski zamanlarda peygamberler aracılığıyla birçok kez çeşitli yollardan atalarımıza seslendi.
İngilizce:
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,
Fransızca:
Dieu ayant autrefois parlé à nos pères, à plusieurs reprises et en diverses manières, par les prophètes,
Almanca:
Nachdem vorzeiten Gott manchmal und mancherlei Weise geredet hat zu den Vätern durch die Propheten,
Rusça:
Бог, многократно и многообразно говоривший издревле отцам в пророках,
Açıklama:
