Arapça:
فقال يهوذا لاخوته ما الفائدة ان نقتل اخانا ونخفي دمه.
Türkçe:
Yahuda, kardeşlerine, "Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?" dedi,
İngilizce:
And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?
Fransızca:
Et Juda dit à ses frères: A quoi nous servira de tuer notre frère et de cacher son sang?
Almanca:
Da sprach Juda zu seinen Brüdern: Was hilft's uns, daß wir unsern Bruder erwürgen und sein Blut verbergen?
Rusça:
И сказал Иуда братьям своим: что пользы, если мы убьем брата нашегои скроем кровь его?
Açıklama:
