Türkçe:
Böylece RAB Tanrı, yaratılmış olduğu toprağı işlemek üzere Ademi Aden bahçesinden çıkardı.
İngilizce:
Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
Fransızca:
Et l'Éternel Dieu le fit sortir de l'Enceinte de Grâce, pour maîtriser la terre d'où il avait été pris.
Almanca:
da ließ ihn Gott der HERR aus dem Garten Eden, daß er das Feld bauete, davon er genommen ist,
Rusça:
И выслал его Господь Бог из сада Едемского, чтобы возделывать землю, из которой он взят.
Arapça:
فاخرجه الرب الاله من جنة عدن ليعمل الارض التي أخذ منها.
