Arapça:
وقال ابيمالك هوذا ارضي قدامك. اسكن في ما حسن في عينيك.
Türkçe:
İbrahime, "İşte ülkem önünde, nereye istersen oraya yerleş" dedi.
İngilizce:
And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.
Fransızca:
Et Abimélec dit: Voici, mon pays est à ta disposition; habite où il te plaira.
Almanca:
und sprach: Siehe da, mein Land stehet dir offen; wohne, wo dir's wohlgefällt.
Rusça:
И сказал Авимелех: вот, земля моя пред тобою; живи, где тебе угодно.
Açıklama:
