Arapça:
وغرس الرب الاله جنّة في عدن شرقا. ووضع هناك آدم الذي جبله.
Türkçe:
RAB Tanrı doğuda, Adende bir bahçe dikti. Yarattığı Ademi oraya koydu.
İngilizce:
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
Fransızca:
Et l'Éternel Dieu détermina l’Enceinte de sa Grâce qui le précédait, et y mit l'homme qu'il avait formé.
Almanca:
Und Gott der HERR pflanzte einen Garten in Eden gegen Morgen und setzte den Menschen drein, den er gemacht hatte.
Rusça:
И насадил Господь Бог рай в Едеме на востоке, и поместил там человека, которого создал.
Açıklama:
