Arapça:
وابارك مباركيك ولاعنك العنه. وتتبارك فيك جميع قبائل الارض.
Türkçe:
Seni kutsayanları kutsayacak,Seni lanetleyeni lanetleyeceğim.Yeryüzündeki bütün halklarSenin aracılığınla kutsanacak."
İngilizce:
And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed.
Fransızca:
Et je bénirai ceux qui te béniront, et je maudirai ceux qui te maudiront; et toutes les familles de la terre seront bénies en toi.
Almanca:
Ich will segnen, die dich segnen, und verfluchen, die dich verfluchen; und in dir sollen gesegnet werden alle Geschlechter auf Erden.
Rusça:
Я благословлю благословляющих тебя, и злословящих тебя прокляну; иблагословятся в тебе все племена земные.
Açıklama:
